Käsitöitä, tuunailua, chihuja ja muita koiruuksia, Michilandian kuulumisia, puutalon sisustamista, Peikkokukkulan luontoa, puutarhaa, palasia Chilestä, pohdintaa ja rakentamista, pienen pojan touhuja...

maanantai 1. lokakuuta 2012

Nukkuos Prinssini

Nukkuos, prinssini vaan!
Linnutkin lens uinumaan.
Niityl ei perhoja näy,
mettiset pesäänsä käy.
Päivyt on painunut pois,
kuu sulle kultiaan sois.
Nukkuos hohtehessaan!
Nukkuos, prinssini vaan,
Jo uinu vaan!
 
 
Linnassa hiljaista on,
vaivuttu on lepohon.
Hiiretkin hiljaisiks jää,
liedessä tulta en nää.
Kuutamo haaveita toi,
neitoset kaihoon se loi.
Kenpä on aatoksissaan?
Nukkuos, prinssini, vaan,
jo uinu vaan!
 
 
Sun osas onnekas on,
aina sä oot huoleton.
Toiveitas noudatetaan,
kehtoas soudatetaan.
Kohta kun huutosi soi,
sulle he namuja toi.
Kasvanet kuuluksi maan.
Nukkuos, prinssini, vaan,
sä uinu vaan!  
 



 

 Sanat: F.W.Gotter

Suomentanut: Kyllikki Solanterä

Sävel: Bernhard Flies


20 kommenttia:

  1. Ihania kuvia.Tuossa viimeisessä hymyä.

    VastaaPoista
  2. Taitaa nähdä prinssi mukavia unia, kun noin naurattaa. <3

    VastaaPoista
  3. Pikku-Prinssi näyttää hyvin tyytyväiseltä, mutta mikä ettei, ruokaa, kuivaa vaatetta ja rakkautta on saatavana äidiltä ja isältä.Tepa Seinäjoelta

    VastaaPoista
  4. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

    VastaaPoista
  5. Kirjoittaja on poistanut tämän kommentin.

    VastaaPoista
  6. Siis piti sanomani, että on IHANNA!

    VastaaPoista
  7. Hei!
    Liitän tähän Aaro Hellaakosken runon, jonka kastepappi lausui ainokaisen lapsenlapsemme Veeran ristiäisten aluksi v. 2002. Ihanan Veeran, jonka ihanalle Patekoiralle olemme tilanneet Sinulta talvipuvun. Tässä runo menestyksekkäältä suomalaisrunoilijalta:
    ***
    Niin hassunkurisen touhun nään
    suu tuos on sepposen seljällään
    suu pieni ja hampaaton
    Se naurua on!
    Suu pieni, mikä sua naurattaa?
    Mikä ilo noin sirriin silmät saa?
    Näin kyselen turhaan lapseltain.
    Se nauraa vain.
    Se on lämmintä maitoa pullollaan.
    Sil on äidin suukkonen otsallaan.
    Se on kurkkua myöten kylläinen
    peto pikkuinen.
    Sinä paljon vaadit ja paljon saat
    Sinä siunaat kättemme toukomaat.
    Nyt vasta ne tähkän kantaa:
    Sinä annat meidän antaa.
    – Aaro Hellaakoski -

    VastaaPoista
  8. Hän on niii-n suloinen!
    Voisin sanoa, jopa kaunis.

    VastaaPoista
  9. hän on suloinen :)

    onnea pikkuprinssille sekä hänen vanhemmille!

    VastaaPoista
  10. voi mikä hymy! :)

    VastaaPoista
  11. Nukkuva lapsi täyttää koko huoneen.
    Kyllä tuollainen fiilis välittyy Prinssin kuvistakin.
    Kertakaikkisen suloinen kaveri :)

    VastaaPoista
  12. Onnea ihanasta pojastanne! Tuo samainen kehtolaulu on ollut minunkin nukutuslaulu milloin prinsessalle ja milloin prinssille. Olen aina luullut sen olevan Mozartin kappale, joten kiitos tarkennuksesta!
    t. Mimppu

    VastaaPoista
  13. Tossa alammaisessa kuvassa katellaan varmaan Suomi unia.Söpö.

    VastaaPoista
  14. Voi,miten suloinen! Vauvantuoksuisia hetkiä teidän perheelle! Meillä pikkumies oppi tänään seisomaan ilman tukea ja eilenhän se oli kun se oli pieni nyytti ;). Pian vietämme synttäreitä. Kyllä lapset kasvaa vauhdilla... Onnellisia hetkiä ja rutkasti rakkautta!

    VastaaPoista
  15. Voi,miten suloinen! Vauvantuoksuisia hetkiä teidän perheelle! Meillä pikkumies oppi tänään seisomaan ilman tukea ja eilenhän se oli kun se oli pieni nyytti ;). Pian vietämme synttäreitä. Kyllä lapset kasvaa vauhdilla... Onnellisia hetkiä ja rutkasti rakkautta!

    VastaaPoista
  16. Voi kulta ompa suloinen!! Olisi kiva jos jaksaisit kertoa miten synnytys sujui. Kaikkea hyvää perheellesi!!!

    VastaaPoista
  17. Valloittavan suloinen pikkuprinssi!
    Ihanaa vauva-aikaa, nauttikaa täysin sydämin!
    T:Minna

    VastaaPoista
  18. Onnea äiti, onnea isä, onnea pikkuinen perheenlisä.
    Lämpimät halionnittelut.

    VastaaPoista