Lennä, lennä leppäkerttu
ison kiven juureen,
siellä on sun äitis, isäs,
keittää sulle puuroo.
ison kiven juureen,
siellä on sun äitis, isäs,
keittää sulle puuroo.
---
Vuela, vuela mariquita.
A los pies de una piedra gorda
Están tu padre y tu madre
Cociéndote gachas.
Vuela, vuela mariquita.
A los pies de una piedra gorda
Están tu padre y tu madre
Cociéndote gachas.
---
Chilessä "leppäkerttu" on chinita, espanjassa mariquita.

---
Vuela, vuela chinita :)
Suloinen paituli...☺
VastaaPoistaHei ! Mukavaa kun kirjoittelet välillä espanjaksikin. Hienoa lukea tapahtumianne, on kuin lukisi parhainta jatkoromaania ja tietysti myös koirat kiinnostavat. Terveisin yksi espanjankielen aikuisopiskelija Reija Länsi-Suomesta
VastaaPoista